Science fiction
novel.
Series: Sturch.
A revised and expanded version of the novella "Moth and Rust".
Also published as The Day of Timestop.
Also published as Timestop!
DEDICATION: --
COVER TEXT:
The Cold War
Corps
was to be the instrument of salvation in freeing Earth from the tyranny
of the Haijac Union. It was Doctor Leif Barker's idea, but he was being
kept in the dark by his bosses in the March Republic about what the CWC
was really doing. Its network of spies spread throughout the world,
working towards the Ultimate Solution that would free the Jacks and
turn them towards the True Religion.
But Barker had suspicions. Which
was freedom, which was tyranny? Which of the two super-powers was
really the villain of this terrifying tomorrow? In a mad world where
love was a sin and sex a crime against humanity he had to discover
quickly - before the day of ... Timestop!
(Quartet Books editions)
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
FIRST PUBLICATION
New York, NY: Beacon Books
No. 291 / Galaxy Novel #43
no ISBN
paperback (18×10,5cm)
-/1960
160
$ 0.35
Gerald McConnel
-
click to enlarge
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
The Day of Timestop
New York, NY: Lancer Books
# 73-715
no ISBN
paperback (18×10,5cm)
-/1968
192
$ 0.60
not credited [= Frank Kelly Freas]
-
click
to enlarge
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
Timestop!
New York, NY: Lancer Books
# 74616
SBN 447-74616-075
paperback (17,5×10,5cm)
not dated [= 02/1970]
192
$ 0.75
Gene Szafran
No indication in the book that this is the second printing.
click
to enlarge
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
New York, NY: Berkley Books
Science Fiction
ISBN 0-425-04526-9
paperback (17,5×10,5cm)
07/1980
220
$ 2.25
not credited [= unknown]
-
click
to enlarge
UK
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
Timestop!
London: Quartet Books
Science Fiction
ISBN 0-704-31146-1
paperback (18×11cm)
-/1973
151
£ 0.40
not credited [= unknown]
-
click
to enlarge
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
Timestop!
London: Quartet Books
Science Fiction
ISBN 0-704-31146-1
paperback (18×11cm)
-/1975 (2nd)
151
£ 0.50
not credited [= unknown]
-
click
to enlarge
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
Timestop!
London: Quartet Books
Science Fiction
ISBN 0-704-31146-1
paperback (18×11cm)
03/1977 (3rd)
151
£ 0.60
not credited [= unknown]
This edition has an Orbit logo on the spine and cover. On most
of the print run the Orbit logo on the cover has been replaced with a
white sticker with the Quartet logo.
click
to enlarge
FRANCE
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: Le
temps du retour
Paris: Fleuve Noir
Les Best-sellers nº 20
ISBN 2-265-02933-5
paperback (17,5×11cm)
03/1985
275
-
Bernard Blanc & Dominique Brotot
Jennifer Eachus
-
click
to enlarge
GERMANY
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: Als
die Zeit stillstand
München: Heyne
Science Fiction, Band 3173
no ISBN
paperback (18×11,5cm)
-/1970
144
-
Birgit Reß-Bohusch
not credited [= unknown]
-
click
to enlarge
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: Als
die Zeit stillstand
München: Heyne
Science Fiction, Band 3173
ISBN 3-453-30081-5
paperback (18×11,5cm)
-/1973 (2nd)
144
DM 2,80
Birgit Reß-Bohusch
not credited [= unknown]
-
click
to enlarge
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: Als
die Zeit stillstand
in Welten der Zukunft (Band 11)
München: Heyne
Science Fiction, Band 1011
ISBN 3-453-31280-5
paperback (19×12,5cm)
-/1986
537
DM 10,00
Birgit Reß-Bohusch
Karel Thole
Omnibus, with novels by Harry Harrison and Jack Vance.
click
to enlarge
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: Eine Frau
pro Tag
in Bizarre Beziehungen
München: Heyne
Science Fiction & Fantasy, Band 4935
ISBN 3-453-05854-2
paperback (18×11,5cm)
-/1992 (1st)
-/1993 (2nd)
668
DM 16,90
Birgit Reß-Bohusch
Boris Vallejo
Omnibus, together with The
Lovers
and Strange Relations.
Included is an interview
with Farmer by Darrell Schweitzer.
click
to enlarge
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: Eine Frau
pro Tag
in Bizarre Beziehungen
München: Heyne
Science Fiction & Fantasy, Band 4935
ISBN 3-453-05854-2
paperback (18×11,5cm)
-/1995 (3rd)
668
DM 18,00
Birgit Reß-Bohusch
Boris Vallejo
Omnibus, together with The
Lovers
and Strange relations.
Included is an interview
with Farmer by Darrell Schweitzer.
click
to enlarge
ITALY
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Italian: Gli
anni del precursore
Piacenza: La Tribuna
Galassia 94
no ISBN
paperback (18×12cm)
10/1968
221
L 350
Ugo Malaguti
not credited [= Paola Pallottino]
With an editoral by Ugo Malaguti, some letters from readers
and an article.
click
to enlarge
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Italian: Gli
anni del precursore
in Gli anni del precursore | Un universo
tutto per noi
Piacenza: La Tribuna
Bigalassia 7
no ISBN
paperback (17,5×11cm)
07/1971
207 + 239
L 700
Ugo Malaguti
not credited [= Luigi Dancelli]
Omnibus, together with A
Private Cosmos.
click
to enlarge
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Italian: Gli
anni del precursore
Milan: Mondadori
Urania 1018
no ISBN
trade paperback (19×13cm)
03/1986
144
L 3.000
Ugo Malaguti
Karel Thole
With a short biography about PJF by Marzio
Tosello, and an even shorter Italian bibliography.
click
to enlarge
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Italian: Gli
anni del precursore
Milan: Mondadori
Classici Urania 246
no ISBN
paperback (17,5×10,5cm)
09/1997
238
L 6.500
Ugo Malaguti
Marco Patrito
With an introduction by Riccardo Valla.
click
to enlarge
NETHERLANDS
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Dutch: Het
mes van de macht
Amsterdam: Born
Science Fiction, SF 40
ISBN 90-283-0279-4
paperback (18×11cm)
-/1972
192
ƒ 2,95
H.J. Oolbekkink
Alex Jagtenberg
-
click
to enlarge
PORTUGAL
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Portuguese: O
dia em que o tempo parou
Lisbon: Livros Do Brasil
Colecção Argonauta # 283
no ISBN
paperback (16×11cm)
-/1981
175
-
Eurico Fonseca
A. Pedro
-
click
to enlarge
RUSSIA
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Russian: Конец времён
in Миры Филипа Фармера 11
Riga & Moscow: Polaris
-
ISBN 5-88132-184-7
hardcover [no dustjacket] (20,5×13,5cm)
12/1996
351
-
V. Serebryakov
?
Pictorial boards. Omnibus, together with The
Lovers and the story "Rastignac
the Devil".
click
to enlarge
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Russian: Конец Времен
in Конец Времен
Moscow: Eksmo
Mastera Fantastiki
ISBN 5-699-03977-5
hardcover [no dustjacket] (20,5×13cm)
10/2003
445
-
Daniel Smushkovich
Scott Grimando
Pictorial boards. Omnibus, together with The Lovers.
click
to enlarge
SPAIN
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Spanish: El
día que se detendrá el tiempo
Alicante: Alcodre
Alcodre Narrativa, Ciencia Ficción, 4
ISBN 84-87772-07-2
trade paperback (20,5×15cm)
-/1992
176
-
Domingo Santos
Antoni Garcés
-
 "Gerald McConnel")
 "Frank Kelly Freas")
 "Gene Szafran")
 "-")
 "-")
 "-")
 "-")
 "Jennifer Eachus")
 "-")
 "-")
 "Karel Thole")
 "Boris Vallejo")
 "Boris Vallejo")
 "Paola Pallottino")
 "Luigi Dancelli")
 "Karel Thole")
 "Karel Thole")
 "Marco Patrito")
 "Alex Jagtenberg")
 "A. Pedro")
 "-")
 "Scott Grimando")
 "Antoni Garcés")